ÄAÂЪŶ¡·s¬ü¾Ç¡Iºë²Ó¤À¤u¡B±M·~³]­p
¶q¨­­q»s§¹¬ü¨t²Î®a¨ã¡A³»¯Å®É©|«~¨ý¿ï¡I
¸ËæC©î°£¥þ¨t¦C¬¡°Ê¦Ê¸­µ¡.¨¾¤õ¦w¥þªù
®ð±K¹j­µµ¡.°í©T­@¥Î.¤u¼tª½Àç.Åwªï¬¢¸ß¡C

­º­¶  ¡E  engineer ½×¾Â ¡E ·h®a¸ê°T     ¡E 

¦³±ÀÂË«H¥Î¦nªA°È¦nªº·h®a¤½¥q¶Ü?¥x¥_¦a°Ï

©ÐªF¡G¿}¿}
µoªí®É¶¡¡G2014-09-19




¦³±ÀÂË«H¥Î¦nªA°È¦nªº·h®a¤½¥q¶Ü?¥x¥_¦a°Ï§Ú¬O±q¸UµØ­n·h¨ì¤¤©M³~¤¤·|¸g¹L¥Ã©M³o¼Ëªº¦a°Ï½d³ò¦³¤H±ÀÂ˦nªº·h®a¤½¥q£v?¤£·|¥b³~¥[¿ú©Î¬O§â®a¨ã§ËÃaªº¤§«e§Úªº¿ûµ^?? ¸ò? º}«G®a¨ã³£³Q§Ë±o¤@½ñ½k¶î¯u¬O¤ßµh·h®a¤½¥q¤S«Ü¤£¥H¬°·N®J~§Æ±æ¤j®a¥i¥HÀ°§U§Úµoªí¯u¹ê¸gÅç±ÀÂ˧ڤ@¤UÁÂÁ£z£°





  • ÃÙ§Uºô¯¸       

    ©ô«È·h®a¤½¥qµû»ùºô
    ´£¨Ñ¥þ¬Ù±M·~·h®a¤½¥q¡A½u¤W§Ö³t¦ô»ù¨t²Î¦^³ø¡AÅý±z»´ÃP³f¤ñ¤T®a
    ±M·~·h®a¤½¥q
    ¦Ñ¦r¸¹ªº±M·~·h®aªA°ÈªA°È¡A±M·~ªA°È¡A¥¿¬£¸gÀç¡I·lÃa²z½ß«´¬ù¡A«O»Ù±zÅv¯q¡I
    ·h®a¤½¥q
    ¶Q­«ª««~¶K¤ß¥´¥]¡A·h®a§Ö³t¡A§K¶O¨ì©²¦ô»ù·Ó¡A¤½¥q¾E²¾¡A®a®x·h®a¡A¥þ¬Ù¦^ÀY¨®ªA°È¡A±z¦w¤ßªº¿ï¾Ü

  • 1 ¼Ó¦í¤á¡G¤pªµ
    µoªí®É¶¡¡G2014-09-19

    ¦pªG¤£¤F¸Ñ¦æ±¡,¥i³z¹L¦h®a±M·~·h®a¤½¥q¤H­ûÀ°§Aµû¦ô¥ý¤F¸Ñ°ò¥»«Ø§÷»ù®æ,

    ³Ì¤¤ªÖªº«Øij¡AÁקK¤£¥²­nªºªÈ¯É¡A¤£¨v·h®a¤½¥q·~ªÌ³½¥Ø²V¯]

    §A¤]¥i¥H¨ì¤ñ»ùºô¬Ý¬Ý¡A¤ñ»ùºô´£¨Ñ¤@­Ó¤£¿ùªº¤ñ»ùªA°È¡A

    ¥u­n¶ñ¼g»Ý­n·h®a¤½¥qªº¦a¤è¬ÛÃö¸ê®Æ¡A´N·|¦³¤Q´X®a·h®a¤½¥q¨Ó¦ô»ùµ¹§A¡A

    ¤~¤£·|®ö¶O§Aªº®É¶¡©M®ö¶O§Aªº¹q¸Ü¶O¡A¤]¤£©È¸I¨ì¶Â¤ßªº·h®a¤½¥q¶Ã¦ô»ù

    ¥þ¥Á¤ñ»ùºôhttp://www.prices.com.tw/

    «Ç¤º·h®a¤½¥q½u¤W³ø»ù: http://www.prices.com.tw/cdform/send9.php



    2 ¼Ó¦í¤á¡G¬x¹Å´ò
    µoªí®É¶¡¡G2014-09-19

    ¦pªG¤S¨S¦³¹J¨ì¤@¶¡¦nªº·h®a¤½¥q¨º·h°_®a¨Ó§ó¬O²Ö
    «Øij§A·h®a¥i¥H¤Wºô¥´·h®a¤½¥q·j´M.
    ±ÀÂ˧A¤@¶¡§Ú¤§«e·h®a°t¦X¹Lªº·h®a¤½¥q
    .¬F©²¥ß®×.ªA°È«~½è¦b¦bºô¸ô¤Wªºµû»ù³£«Ü¤£¿ù
    §Ú¤]¬O¬Ýºô¸ôªºª¾Ãѵû»ù§ä¨ì¤W³o®a·h®a¤½¥q
    §A¥i¥H¥ý¥hºô¯¸¤W¤F¸Ñ¬Ý¬Ý:https://www.guest.com.tw/
    ¸Ì­±¦³«Ü¦h¹ê»Ú®×¨Ò¥i¨Ñ°Ñ¦Ò.
    ı±o¤£¿ù¦b¥i¥H¨ì·h®a¤½¥qºô¯¸
    ¦³¨ì©²¤W¦ô»ù.©Î½u¤W¥ý¦ô»ù¤]¥i¥H³á~



    3 ¼Ó¦í¤á¡G¯ù¯ù
    µoªí®É¶¡¡G2014-09-19



    «Øij±z¥i¥H¤W©ô«È·h®a¤½¥qµû»ùºô¬Ý¬Ý­ò

    ¸Ì­±¥_¤¤«n¦a°Ï³£¦³¤£¿ùªº·h®a¤½¥q

    ©ô«È·h®a¤½¥qÁp·ùºô¤]¬O¥þ¥x²Ä¤@®a´£¨Ñ·h®a¤½¥qµû»ùªººô¯¸,

    ºô¤Í¥i¥H³z¹Lµ¹¦o­ÌªA°È¹Lªº¸gÅç,µ¹·h®a¤½¥qµû»ù

    ±z¥i¥H§ä¦³¬F©²¥ß®×,ñ­q«´¬ù®Ñ(­«ÂI¬O°È¥²§â«´¬ù®Ñ¤º®e¬Ý²M·¡)...µ¥,

    ©Î¬O¤è«Kªº¸Ü¤]¥i¥H¥ý½Ð·h®a®v³Å§K¶O


    ¨ì©²¦ô»ù(¤]¦³«´¬ù®Ñ³Ì¦n)

    ³o¨Ç³£¬O¹ï¦Û¤v¤ñ¸û¦³«O»Ùªº­ò


    ©ô«È·h®a¤½¥qµû»ùºô http://www.works.com.tw/



    4 ¼Ó¦í¤á¡G¤Ñ¤§Åº¤l
    µoªí®É¶¡¡G2014-09-21

    ¦pªGªB¤Í¦³»{ÃѪº¥i¥H§ä¤ñ¸û¦³¤f¸Oªº·~ªÌ·|¤ñ¸û¦³«O»Ù
    ¤£µM¥«­±¤Wªº·~ªÌ°Ñ®t¤£»ô,¹B®ð¤£¦n¸I¨ì¤@­Ó´c¦Hªº·~ªÌ
    ¥u¯àú¤F¤@°ï¾Ç¶O¨Ó¾Ç¸gÅç

    §Ú¤§«e³£¬O§ä³o®a·h®a¤½¥q https://www.guest.com.tw/
    §ÚªB¤Í¦³»Ý­n§Ú¤]³£¬O¤¶²Ð¥L§ä³o®a
    ÁöµM»ù®æ¤£¤@©w¬O³Ì«K©y, ¦ý¬O¦Ü¤Ö ¦o­Ì°÷±M·~ ªA°ÈºA«×¤]¬O«Ü¦n


    ¹ï©ó¤£¤F¸Ñ¦æ±¡ªº,¾A·íªº¤ñ¸û¹ï¦Û¤v¤]¬O¤@ºØ«O»Ù
    ¤§«eªB¤Í±ÀÂ˧ڪ¾¦Wªººô¯¸ ¥þ¥Á¤ñ»ùºô
    ¥¦´£¨ÑÅý®ø¶OªÌ¤F¸Ñ¦æ±¡ªºªA°È
    ¶ñ¼g»Ý­n·h®aªº¦a¤è¬ÛÃö¸ê®Æ,´N·|¦³¤Q´X®a·h®a¤½¥q¨Ó¦ô»ùµ¹§A
    ¦pªG¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó§ä­þ®a
    ¥þ¥Á¤ñ»ùºô´£¨ÑªºªA°È¤]¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü
    ¥þ¥Á¤ñ»ùºô http://www.prices.com.tw/
    ¦í®a·h®a½u¤W³ø»ù¶ñ¼g http://www.prices.com.tw/cdform/movehouse.php
    ¤½¥q·h®a½u¤W³ø»ù¶ñ¼gªí http://www.prices.com.tw/cdform/moveoffice.php


    ¤£¹L¬Ý¨ì«Ü¦h®ø¶OªÌªº¦æ¬°¤]«Ü¤£¥i¨ú,¥H¬°¬å»ù¬å¨ì¨£°©´Nı±o¦Û¤v¤£¦YÁ«
    ¦]¬°¨C­Ó¦æ·~³£¦³¥L¤@©wªº¦æ±¡»ù®æ¦b,
    ®ø¶OªÌ©¹©¹©¿²¤½ß¿úªº¥Í·N¨S¤H°µªº¹D²z
    «Ü¦h®É­Ô¤@¨Ç·~ªÌ³£·|¥H§C»ù¥ý§l¤Þ®ø¶OªÌ
    ¨Æ«á¦b¥H¦UºØ¦W¥Ø¨Ó¥[»ù,©Î¬O¥H®£À~«Â¯Ù¨ÓÁȧQ¼í
    ¨ì®É­Ô¦YÁ«ªºÁÙ¬O¦Û¤v


    ¤£µM¥i¥H³z¹L ©ô«È·h®a¤½¥qÁp·ùºô http://www.works.com.tw/area.php
    ³oºô¯¸´£¨Ñ·h®a¤½¥qµû»ùªººô¯¸
    ¥i¥H³zºô¤Íªºµû»ù§ä¦³¤f¸Oªº·~ªÌ


    ³o®a¤@¼Ë¤]¬O¤£¿ùªº·h®a¤½¥q
    ¤§«eªB¤Í¬O¥s³o®a·h®a¤½¥q¨Ó·h¹B: https://www.dispatch.com.tw/


    ¦pªG­n§ä«K©yªº·h®a¤½¥q
    ¥i¥H¸Õ¸Õ§ä¦^ÀY¨®¸ê°T,Åý·h¹B¦hÂIij»ùªÅ¶¡
    http://www.works.com.tw/back/



    5 ¼Ó¦í¤á¡G³¯¥iÂ@
    µoªí®É¶¡¡G2014-09-21

    ­Y¤£²M·¡¦nªº·h®a¤½¥q­þ¸Ì§ä®É¡A¤£§«»P¥ª¥k¾F©~©Î¿ËªB¦n¤Í¥´Å¥¡C

    ©~¦í©ó¤½´J¤j·Hªº¦í¤á¡A¤]¥i¥H©e½ÐºÞ²z©e­û·|±ÀÂË·h®a¤½¥q¡C

    ³Ì«á§i¶D¤j®a·h®a²{¦b®Ú¥»¨S¦³¤@©wªº¦æ±¡,

    ¥u­n¦h§ä´X®a·h®a¤½¥q¨Ó¦ô»ù,©Î³\§A¤]¥i¥H§ä¨ì«K©y¤SªA°È¦nªº·h®a¤½¥q!

    ¥i¦Ü·h®a¤½¥qµû»ùºô http://www.works.com.tw/



    6 ¼Ó¦í¤á¡G³¤åÁø
    µoªí®É¶¡¡G2015-09-13

    ³ø¦n±d¡I¦³¤@­Ó§Ú¦n³ßÅw¦Ó¥B¬O¥xÆW¥Ø«e³ÌÉqªººô¸ô¥­¥x Bid»ùºô https://www.bid.com.tw/

    ¦b³o¸Ì¯à§Ö³t§ä¨ì³¦hÃö©ó·h®a¡B­×µªº°T®§¡AÁÙ¯à§ä¨ì³¦h¼F®`ªº³]­p®v¬°§A¥´³y¹Ú·Q®a¶é...·Qª¾¹D§ó¦hÃö©ó©~®aªº¸ê°T¡A§ÖÂI«ö¤Uºô§}¶i¥h¬Ý¬Ý§a¡I



    7 ¼Ó¦í¤á¡G¦ã¬F¾§
    µoªí®É¶¡¡G2016-05-14

    ¤j³¡¤Àªº¤H§ä¼t°Ó³£·|³z¹L·j´M§ä¸ê®Æ

    ¦ý¬O·j´Mµ²ªG±Æ¦W¬O¨Ì·Ó¦U®a·j´M¤ÞÀºªº±Æ§Ç±ø¥ó¤À¼Æ¨M©w¦Ó²£¥Íªº¡A

    ¦Ü©ó¬O¸g¥Ñ¨º¨Ç±ø¥ó¨Ó¨M©w¤À¼Æ¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¨Ã¨S¦³·j´M¤ÞÀº¤½§G©Ò¦³·|¼vÅT±Æ¦Wªº¦U¶µ®Ú¾Ú¡A¦]¬°³o¶µ±Æ¦W­pºâ¤½¦¡¬OÄÝ©ó¦U·j´M¤ÞÀºªº°ª«×°Ó·~¾÷±K¡A¤£¤Ó¥i¯à·|¹ï¥~¤½¶}

    ¦]¬°·j´M¤ÞÀº¤£¤½¶}¸ê°T¾É­P§Ú­ÌµL±q§P§Oºô¯¸©Î©±®aªº¦nÃa

    ¥xÆW¦³¤@¦ì¦~»´µ{¦¡³]­p®v´N¬O¦]¬°¨Ï¥Î·j´M¤ÞÀº§ä¤F¤@®a¸Ë­×ªº¼t°Ó¡A

    ¹J¨ì¤FªÈ¯É¡A¿ú¥I¤F¡Aµ²ªG¼t°Ó«o°µ¨ì¤@¥b¤H´N¶]¤F¡C

    ¥L¬°¤F¸Ñ¨M¤@¯ë®ø¶OªÌ¹ï·j´M©±®aºô¯¸®É,¯à§_¥¿½T§PÂ_¸Ó©±®aªº¦nÃa¡A¶i¦Ó¶}µo¤F

    Armyµû»ù·j´M¤ÞÀº http://www.army.com.tw/

    §Q¥Î©Òªøµ²¦X¤j¼Æ¾Ú§Þ³N¥h¤ÀªR¬ÛÃö¸ê°T¡AÅý¤@¯ë®ø¶OªÌ¥i¥H»´©öª¾¹D¸Óºô¯¸¦¨¥ß®É¶¡©Îµû»ùµ¥¬ÛÃö¼Æ¾Ú¡A¦Ó®ø¶OªÌ¤]¥i¨Ì·Ó¬ÛÃö¼Æ¾Ú°µ±Æ§Ç¡A¸Ñ¨M¤@¯ë·j´M¤ÞÀº¤£´±¤½¶}ªº¸ê°T¡AÁÙµ¹®ø¶OªÌ¥i¥H¦Û¦æ¿ï¾Üºô¯¸±Æ§ÇªºÅv§Q¡C

    8 ¼Ó¦í¤á¡G³¯ÎrªQ
    µoªí®É¶¡¡G2016-09-01

    ¤§«e·h¹L¤T¦¸®a¡A«e¨â¦¸³£¦³¤£¦nªº¸gÅç¡A³Ì«á¤@¦¸¬OªB¤ÍÀ°§Ú¤¶²Ð¡A¤~¨S¦³°ÝÃD¡A¥»¨Ó·QÀ°§A¤¶²Ð§Ú³Ì«á¤@¶¡·hªº¹q¸Ü¡A¤£¹L§Ú§â¥L­Ì¦W¤ù¥Î¤£¨£¤F¡A§Ú¤]§Ñ°O¥L­Ì¤½¥q¦WºÙ¡A¥L­Ì¤½¥qºô§} https://www.move.com.tw/

    ¦ý§ä ·h®a¤½¥q¯uªº¬O¤£­n¦³³g¤p«K©yªº¤ßºA¡A«K©y¥²©w¦³¶B¡A¥u¯àµ¹§A³o¨Ç«ØijÅo¡I



    9 ¼Ó¦í¤á¡G¤p±Ó
    µoªí®É¶¡¡G2016-09-08

    ¤£ª¾¹D§A§ä¨ì·h®a¤½¥q¤F¶Ü! ¦pªGÁÙ¨S¥i¥H°Ý°Ý³o®a·h®a¤½¥q³á

    ³o®a·h®a¤½¥q¤]«Ü±M·~³á~~§Úı±o¥L­ÌªA°È«Ü¦n³á! ±ÀÂ˵¹§A°Ñ¦Ò°Ñ¦Ò³á!

    ·h®a´N­n¿ï¾ÜÀu½èªº



    10 ¼Ó¦í¤á¡G±i«T»¨
    µoªí®É¶¡¡G2016-11-07

    ½L¾Ú·j´M¬ÉÀsÀY¤w¤[ªº Google ¡A¬O³¦h¤H¤ß¤¤³Ì¦n¥Îªº·j´M¤ÞÀº¡CµM¦Ó«á°_¤§¨qªêµøÏàÏà¡A¦Ó¥B¡u³N·~¦³±M§ð¡v¡A

    ¦³¨Ç¥DÃD¦¡ªº·j´Mºô¯¸¯à¤ñ Google §ó§Ö³t¡B§óºë½T¦a§ä¨ì¥Î¤á·Q­nªºµ²ªG¡I

    ¤@°_¨Ó»{Ãѳo­Ó¯S§Oªº·j´M¤ÞÀº ´cÅ]·j´M

    °w¹ï¤u°Óºô¯¸°µ¤ÀÃþ,§Ö³t§ä¨ì³Ì±M·~ªº¼t°Ó

    ´cÅ]·j´M http://www.demon.com.tw/


    11 ¼Ó¦í¤á¡G³¯¾Ç¦m
    µoªí®É¶¡¡G2016-12-21



    ²{¦b­þ¦³¤HÁÙ¦b¥Î·j´M§ä·h®a¤½¥q

    §ä·h®a¤½¥qª½±µ¨ì ¤uµ{¥~¥]ºô ´N¦n

    ¤§«e¶ñ§¹¸ê®Æ¥b¤p®É´N¦³4®a·h®a¤½¥q¥´¨Ó

    ¨â¤p®É´N¦³·h®a¤½¥q¶]¨Ó¨ÓÀ°§Ú¦ô»ù

    ®Ä²v¶W°ª ¤S¤£®ö¶O®É¶¡

    Cheaper¤uµ{¥~¥]ºô http://www.cheaper.com.tw/







    12 ¼Ó¦í¤á¡G²¿«¤h
    µoªí®É¶¡¡G2017-02-25

    Äꤽ¥qº¡µó¶]

    §AÁÙ¦b¬Û«H§Ú­Ì¬O³Ì±M·~³Ì¦u«Hªº·h®a¤½¥q³oºØ°­¸Ü¶Ü

    »P¨äÅ¥¥L­Ì¦Ñ¤ý½æ¥Ê¤£¦pťť®ø¶OªÌ«ç»ò»¡

    ·h®a¤½¥qµû»ùºô ¬O¥þ¥x²Ä¤@®a´£¨Ñ ·h®a¤½¥q µû»ùªººô¯¸

    ´£¨Ñ¤j®a§ó±M·~ªº ·h®a¤½¥qµû»ù¥­¥x,¥i»´©ö¤À¿ë¤@®a¤½¥qªº¦nÃa

    Äꤽ¥qªº«g¬P,Äꤽ¥q³£¤£´±¦b³o¥Zµn,¦]¬°¤@¥Zµn­tµû´N¤@°ï

    ©ô«È·h®a¤½¥qµû»ùºô http://www.works.com.tw/

    13 ¼Ó¦í¤á¡GªGÄ_
    µoªí®É¶¡¡G2017-03-14

    §Ú¬O¤µ¦~ªºÀ³©¡²¦·~¥Í¡A§Ú¬O¤ñ¸û¹L¦n´X®a·h®a¤½¥q«á¡A§Ú´N§â§Ú¦Û¤vªº¸gÅç¤À¨Éµ¹§A¡C

    ´N¦]¬°¤]²¦·~¤F¡A¦ý¦æ§õ¯uªºÅý§Ú«Ü­W´o¡A°£¤F¦¬ÁÙ­n·h¡A¦Ó¥B®a¸Ì¤S¨S¨®¡A¥sªB¤Í¤]«Ü¤£¦n·N«ä(²¦³ºªB¤Í¦Û¤v¤]¦b¦£·h®a)¡AÁöµM»¡¥u¬O²H¤ô·h¤¤©Mªº¶ZÂ÷¡A¦ý¬O²Ö¿n¥|¦~ªºªF¦èÁÙ¬O¤£®e¤pòó°Ú!«á¨Ó§Ú¸g¹L¹j¾À«Ç¤Íªº¤¶²Ð¡A¥L¤]¸ò§Ú¤@¼Ëªº±¡ªp¥B¥L®a§ó»·¡A©Ò¥H¥L§ä¤F³o®a·h®a¤½¥q¡A¦n¹³¬O¥H«e®a¸Ì·h®aªº®É­Ô´N¦³§ä¹L¥L­Ì¡A³o¦¸±q±JªÙ·h¦^®a¤]§ä¥L­ÌÀ°¦£¡A©Ò¥H§Ú¤]´N¥ý¥´¹q¸Ü¸ß°ÝÅo!

    §ä¨ì³o®a·h®a¤½¥q±q¨º¤§«á¤~ı±o¥L­Ì¸ò§Oªº·h®a¤½¥q¤£¤Ó¤@¼Ë,¤£½×¬O¦b·h®a¹Lµ{¤Î®v³ÅªA°ÈºA«×«Ü¦n¥~¡A»ù¦ì¤]¬O«Ü¦X²z¡AºA«×¤S¿Ë¤Á¡A¥ú±q¹q¸Ü¨ºÀYÅ¥´Nı±o·|¼ö¤ßªºÀ°§Ú³B²z¦n¡A»ù¿ú¤]¦X²z¤½¹D¡A§Ú´N¸ò¥L­Ì¬ù¦n®É¶¡¡A½Ð¥L­ÌÀ°¦£¤F¡C·h®a·í¤Ñ®v³ÅÁÙ´£¦­¨ì¡A§ÚªF¦è³£ÁÙ¨S¦¬§¹«Üºò±i¡A®v³Å¤]¯º¯ºªºÀ°§Ú¤@°_¦¬©O~¯u¬O¤£¦n·N«ä¡C

    ¦n¤£®e©ö¦¬§¹«á¡A¨S¨â¤T¤U®v³Å´N¥þ·h¤W¨®¡A¤]¨³³t·h¨ì§Ú®a¸Ì¡C³t«×¤§§Ö³£Åý§Ú¶ýÀ~¤F¤@¸õ©O!!ÁöµM°Ê§@§Ö¡A¦ý¤@ÂI³£¤£°¨ªê¡A§Úªº¥þ¨­¥ßÃè¬O®v³ÅÀ°§Ú¥]¸Ëªº¡AÁöµM«Ü¨³³t¦ý¦^®a¤@ÂI¶Ë²ª³£¨S¦³¡A³o®É¤]Åý§Ú¨£ÃÒ¨ì¤F¦ó¿×¡¨³N·~¦³±M§ð¡¨°Ú!!¯uªº¦U¦æ¦U·~³£¦³«Ü±M·~ªº¤H­û©O!!

    ­Y¥H«á§Ú®a©Î¬O§ÚªB¤Í­n·h®a§Úµ´¹ï·|¦V¥L­Ì±ÀÂ˳o®a·h®a¤½¥q!!

    ¤]´£¨Ñµ¹§A¥L­Ìªº«ÈªA±M½u¡A¦pªG§A¦³°ÝÃD¥i¥H¥ý¥´¹L¥h°Ý°Ý¬Ý






    ¡@¦@ 14 ¤H¦^À³¡@¡@¿ï¾Ü­¶¼Æ ¡i²Ä1 ­¶¡j 

    ©m¦W¡G
    §G§i¤º®e¡G
    ¨ä¥L¿ï¶µ: